กรณีนี้แสดงให้เห็นว่าการให้บริการสามารถเป็นประตูสู่ความสำเร็จที่ดีที่สุดได้ กรณีนี้อธิบายถึงวิธีที่บริษัทสาขาของ BIBUS AG ในฮังการี และบริษัท German ACE Stoßdämpfer GmbH ได้ช่วยเหลือผู้เชี่ยวชาญด้านอุปกรณ์รถไฟและรถบัสที่ใช้ระบบรางในการค้นหาโซลูชันการลดแรงกระแทกที่ยั่งยืนสำหรับประตูเลื่อนที่ทำงานด้วยระบบลมซึ่งใช้ทั่วโลก

การแปล: "การแปล"

ด้วยจำนวนผู้โดยสารที่เพิ่มขึ้นทั้งในระบบขนส่งผู้โดยสารภายในประเทศและระยะไกล ความสำคัญของการออกแบบที่ปลอดภัยและยั่งยืนในการก่อสร้างรถไฟจึงเพิ่มมากขึ้น มีบริษัทผู้เชี่ยวชาญมากมายในสาขาดังกล่าว ซึ่งทำงานร่วมกับผู้จัดหาวัสดุเฉพาะทาง ในประเทศฮังการี หนึ่งในบริษัทเหล่านี้คือ Metal 99 Ltd. จากเมืองดาบัส วิศวกรจากเขตที่อยู่ห่างจากบูดาเปสต์ไปทางใต้ 50 กิโลเมตร กำลังติดต่อกับบริษัทขนส่งที่สำคัญทั้งในประเทศและต่างประเทศ "โดยเฉพาะหน้าต่างและประตูของเรา ซึ่งผลิตขึ้นภายในโรงงานของเราเอง ช่วยให้ระบบขนส่งสาธารณะมีความทันสมัยและปลอดภัย" ปีเตอร์ การายซกี กรรมการผู้จัดการกล่าว ธุรกิจครอบครัวซึ่งเริ่มต้นในปี 1991 ด้วยการซ่อมแซมอุปกรณ์แรงดันสูง หน้าต่างและประตู รวมถึงการผลิตระบบประตูสำหรับระบบขนส่งสาธารณะ กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว "วันนี้ ด้วยทีมงานมากกว่า 120 คน เราผลิตหน้าต่างด้วยระบบโปรไฟล์ที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ และเป็นที่รู้จักในด้านประตูบานเลื่อน รวมถึงประตูบานเลื่อนและประตูหมุนภายในและภายนอกที่ควบคุมด้วยระบบไฟฟ้าและระบบนิวแมติก ซึ่งเราออกแบบและปรับให้เหมาะกับความต้องการเฉพาะของลูกค้า" อธิบายโดย Péter Garajszki พร้อมเสริมว่าทีมของเขายังได้ออกแบบประตูสำหรับรถไฟความเร็วสูงของฮังการี ซึ่งได้ถูกติดตั้งในตู้โดยสาร Inter City รุ่นใหม่ด้วย

การแปล: "การแปล"

Metal 99 ได้ร่วมมือกับ BIBUS ในประเทศฮังการีอย่างประสบความสำเร็จมาเป็นเวลาหลายปีในด้านระบบนิวเมติกส์และด้านอื่นๆ บริษัท BIBUS AG จากประเทศสวิตเซอร์แลนด์ และบริษัทในเครือที่ตั้งอยู่ในประเทศฮังการี เป็นผู้ให้บริการครบวงจรชั้นนำในยุโรปสำหรับระบบขับเคลื่อนและควบคุมด้วยระบบไฮดรอลิกและนิวเมติก นับตั้งแต่กลุ่มบริษัทเป็นที่รู้จักในฐานะผู้จัดจำหน่ายระบบครบวงจรที่น่าเชื่อถือ คำขอในกรณีนี้จึงเป็นว่า BIBUS Hungary สามารถจัดหาโช้คอัพอุตสาหกรรมคุณภาพสูงในปริมาณมากได้หรือไม่ เป้าหมาย: เพื่อให้ระบบเปิดปิดประตูสำหรับรถหลายคันมีความยั่งยืนและเชื่อถือได้ในตำแหน่งสุดท้ายมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และเพื่อปกป้องการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องโดยการป้องกันประตูจากการถูกทำลาย

การแปล: "การแปล"

ปลอดภัยไว้ก่อน

ดาบิด กาไรซกี ผู้อำนวยการเทคนิคของเมทัล 99 และทีมงานของเขามีประสบการณ์ในการใช้วัสดุและชิ้นส่วนคุณภาพสูงเป็นอุปกรณ์มาตรฐานสำหรับการก่อสร้างของพวกเขา นี่คือเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงได้ประเมินการออกแบบต้นฉบับของรถไฟใหม่ ซึ่งในระยะแรกได้พิจารณาให้ใช้โช้คอัพที่ผลิตในประเทศจีนเพื่อติดตั้งไว้ในตำแหน่งปลายประตู เนื่องจากตำแหน่งที่ตั้งของผู้ใช้ปลายทางอยู่ในตะวันออกกลางและความสำคัญของโครงการ Dávid Garajszki จึงเลือกใช้โช้คอัพที่มีความน่าเชื่อถือและคุณภาพสูงกว่า เพื่อป้องกันความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นเมื่อการก่อสร้างทั้งหมดถูกส่งมอบให้กับลูกค้า ดังนั้น พวกเขาจึงติดต่อผู้เชี่ยวชาญด้านระบบนิวเมติกส์ของพวกเขาคือ BIBUS ซึ่งพวกเขารู้ว่ามีการนำเสนอผลิตภัณฑ์ไฮดรอลิกหลากหลายประเภท โนเบิร์ต ทูรี ผู้จัดการฝ่ายขายของ BIBUS จำได้ว่า: "เพื่อนร่วมงานของผมที่ Metal 99 มีข้อสงสัยเกี่ยวกับคุณภาพของสินค้าจากจีนและขอคำแนะนำ" ดังนั้นผมจึงแนะนำโช้คอัพจาก ACE ให้เขา ซึ่งเราจำหน่ายเฉพาะในฮังการีเท่านั้น โดยมีขนาดเดียวกันและข้อมูลทางเทคนิคที่ใกล้เคียงกับโช้คอัพยี่ห้ออื่น ๆ

การแปล: "การแปล"

พูดจบก็ลงมือทำทันที และหลังจากได้ทดลองใช้ตัวอย่างฟรีและทดสอบแล้ว Dávid Garajszki และทีมงานที่ Metal 99 ก็เชื่อมั่นในคุณภาพระยะยาวของชิ้นส่วนไฮดรอลิกที่ผลิตในเยอรมันซึ่งจัดจำหน่ายโดย BIBUS อย่างไรก็ตาม ราคาของพวกเขายังสูงกว่าคู่แข่งจากจีนอยู่ Norbert Turi ได้ตรวจสอบโช้คอัพที่ใช้ในตอนแรกอย่างละเอียดยิ่งขึ้น รวมถึงการใช้งานด้วย สำหรับน้ำหนัก 55 กิโลกรัมของประตูบานเลื่อนที่เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงสุด 2 เมตรต่อวินาที ได้มีการเลือกโช้คอัพที่มีการดูดซับพลังงาน 59 นิวตันเมตรต่อรอบในตอนแรก เนื่องจากเขามีประสบการณ์ยาวนานในการทำงานร่วมกับ ACE และทราบว่าบริษัทจากเมือง Langenfeld ในประเทศเยอรมนีให้ความสำคัญกับความปลอดภัยสูงในการผลิตโช้คอัพขนาดเล็กและอุตสาหกรรม เขาจึงได้เสนอแนะใหม่ให้กับวิศวกรที่ Metal 99

การแปล: "การแปล"

การทดสอบการตกและความทนทานต่อความปลอดภัยสร้างความแตกต่างอย่างไร

เพื่อให้ได้โครงสร้างราคาที่ใกล้เคียงกับตัวหน่วงที่เลือกใน Dabas ประเทศฮังการี ในตอนแรกเขาได้เสนอโช้คอัพขนาดเล็กอีกประเภทหนึ่งจากตระกูลผลิตภัณฑ์เดียวกันที่จัดหาโดย ACE ซึ่งมีค่าในแคตตาล็อก 41 นิวตันเมตร/รอบ ซึ่งต่ำกว่าข้อมูลเริ่มต้น เพื่อความปลอดภัย เขาได้ขอให้ ACE ตรวจสอบความถูกต้องของค่าความเกินพิกัดสูงสุดที่คาดว่าจะเกิดขึ้นกับแดมเปอร์ในกรณีที่มีการหยุดฉุกเฉิน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทดสอบการตกที่ดำเนินการในเมืองลังเกนเฟลด์ ประเทศเยอรมนี สำหรับสถานการณ์เลวร้ายที่สุดนี้ เขาได้ยืนยันข้อมูลสำคัญที่ได้กำหนดไว้แล้ว คือ มวลประตู 55 กิโลกรัม ที่ถูกเร่งความเร็วสูงสุดที่ 2 เมตรต่อวินาที ดังนั้น วิศวกรของ ACE ได้จัดตั้งแท่นทดสอบการตกและวางโช้คอัพขนาดเล็กที่เลือกใหม่บนเซลล์โหลด ในการทดสอบการตกชุดต่อไปนี้ โช้คอัพขนาดเล็กแบบปรับตัวเองได้รุ่น MC225EUMH ไม่เพียงแต่ชะลอพลังงานเท่านั้น แต่ยังทนต่อแรงโหลดได้โดยที่ซีลและส่วนประกอบสำคัญอื่นๆ ไม่เสียหาย BIBUS ในประเทศฮังการีรวมถึงทีมงานที่ Metal 99 ต่างพึงพอใจกับการทำงานที่เชื่อถือได้และการชะลอความเร็วของชิ้นส่วนขนาดเล็ก เพื่อป้องกันการรบกวนที่รุนแรงมากขึ้นจากผู้เดินทางที่แข็งแรงมากซึ่งอาจทำให้ระบบประตูเลื่อนเสียหาย Metal 99 ได้เพิ่มส่วนประกอบเพิ่มเติมเข้ามา ซึ่งสามารถทำได้เนื่องจากราคาที่แข่งขันได้ของ BIBUS ทำให้ทีมลูกค้าสามารถผลิตบัฟเฟอร์ยางพิเศษที่ให้การป้องกันเพิ่มเติมแก่ตำแหน่งปลายและโปรไฟล์ประตูเลื่อนได้

การแปล: "การแปล"

นอร์เบิร์ต ตูรี จาก BIBUS ได้กลับมาเชื่อมั่นอีกครั้งในบริการและความแข็งแกร่งของผลิตภัณฑ์จาก ACE ในฐานะผู้จัดหาชิ้นส่วนของพวกเขา: "ผมคิดว่ากรณีนี้แสดงให้เห็นถึงความปลอดภัยที่สำรองไว้ของโช้คอัพจาก ACE ได้เป็นอย่างดี" ในความเห็นของผม การตรวจสอบข้อมูลแคตตาล็อกของผู้จัดจำหน่ายทุกรายอย่างละเอียดถี่ถ้วนเมื่อพูดถึงประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์นั้นถือเป็นเรื่องที่ควรทำอย่างยิ่ง หากมีผู้ใดระบุข้อมูลที่สูงกว่า ACE สำหรับขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางที่ใกล้เคียงกันของตัวหน่วงการสั่นสะเทือนของตน นั่นคือสิ่งที่ผมเรียกว่าการโอ้อวด และหากใครมีข้อสงสัยในเรื่องนี้ ผมขอเรียกร้องให้มีการทดสอบเปรียบเทียบอย่างเป็นทางการ" Péter Garajszki กรรมการผู้จัดการของ Metal 99 ยินดีที่จะละเว้นเรื่องนี้และรู้สึกพอใจเป็นอย่างมากร่วมกับทีมงานของเขาเกี่ยวกับโซลูชันที่ปลอดภัยและยั่งยืนในทุกด้านจากทีม BIBUS-ACE

การแปล: "การแปล"

การแปล: "การแปล"